ZHUGE ORACLE · 諸葛神籤
348
Caution · 慎
The road remains long and difficult, increasing homesickness and frustration.
THE ORIGINAL SIGN · 籤文
雲橫山際水茫茫,千里長途望故鄉,蹇厄事來君莫恨,倚門惆悵立斜陽。ENGLISH READING
Clouds stretch across the mountains and waters are boundless. Over a thousand-mile road you gaze toward home. When hardship comes, do not resent it; at sunset one stands sadly by the gate.
INTERPRETATION
Distance and environmental barriers are still substantial, and setbacks can intensify the desire to retreat.
GUIDANCE
Accept that the journey is unfinished and solve the next section rather than the entire distance at once.
繁體中文一句話
路遠雲橫,思歸而受阻。
距離與環境阻礙仍大,遇到困厄時容易增加失落與鄉愁。