THE ORIGINAL SIGN · 籤文

勿嫌兒無唇，疾足追不及，納入猿穴中，走狗何處覓。

ENGLISH READING

Do not despise the child for having no lips; swift feet cannot catch it. Once it enters the ape's cave, where can the pursuing hound find it?

INTERPRETATION

An apparently disadvantaged target may be far harder to control than expected, and blind pursuit can end in losing it entirely.

GUIDANCE

Reassess the opponent or objective without relying on appearances.

繁體中文一句話

勿以表象輕敵，追逐反可能失手。

看似有缺陷或弱小的對象未必容易控制，盲目追逐可能反失目標。