THE ORIGINAL SIGN · 籤文

虛名虛位久沈沈，祿馬當求未見真，一片彩雲秋後至，去年風物一時新。

ENGLISH READING

Empty fame and empty position have sunk for a long time; sought-for fortune and advancement have not yet become real. A colored cloud arrives after autumn, and last year's scene becomes new at once.

INTERPRETATION

Status or promise without substance has lasted too long, but a later shift can renew the situation and make progress tangible.

GUIDANCE

Do not mistake titles for results; prepare for the later real opportunity.

繁體中文一句話

虛名久沉，秋後方見新局。

眼前名位未必有實益，真正的轉機較晚到來，屆時局面可煥然一新。