THE ORIGINAL SIGN · 籤文

可以寄百里之命，可以託六尺之孤，鍾期既遇毋遲誤。笑呼呼，他鄉聚首，各自樂康和。

ENGLISH READING

One may entrust you with the fate of a hundred li, or place an orphan of six chi in your care. Once you meet a true Zhong Ziqi, do not delay. Laughing together in a foreign land, each enjoys peace and harmony.

INTERPRETATION

This sign favors trust, responsibility, and a partnership built on genuine understanding.

GUIDANCE

Value trustworthy people and formalize important cooperation in good time.

繁體中文一句話

可託重任，遇知己勿失良機。

有承擔責任與獲得信任之象，合適夥伴出現後可形成安樂合作。