THE ORIGINAL SIGN · 籤文

舟離古渡月離雲，人出潼關好問津，且向前行去求住，何須疑慮兩三心。

ENGLISH READING

The boat leaves the ancient ford and the moon leaves the clouds. A traveler passes Tong Pass and finds the crossing. Go forward and seek a place to stay; why harbor two or three minds of doubt?

INTERPRETATION

Since the journey has begun, progress comes from continuing forward and finding the next opening rather than repeatedly doubting the decision.

GUIDANCE

Once the direction is confirmed, keep moving without divided intention.

繁體中文一句話

離開舊局後前路漸開。

既已啟程，就應向前尋找新出口，反覆疑慮反而拖慢進展。