THE ORIGINAL SIGN · 籤文

歷過波濤三五重，誰知浪靜又無風，須教明達青雲路，用舍行藏不費功。

ENGLISH READING

After passing three or five layers of waves, who knew the water would become still and windless? Understand the road to the blue clouds; whether serving or withdrawing, acting or hiding, no effort is wasted.

INTERPRETATION

Conditions are calmer. The next success depends less on force than on knowing when to advance, withdraw, show yourself, or remain reserved.

GUIDANCE

Read the situation before choosing expansion or restraint.

繁體中文一句話

波折已過，真正要緊的是看清進退。

先前雖經數重風浪，眼下局勢已趨平靜。接下來不是靠蠻力，而是明白何時進、何時退、何時展現自己，掌握分寸便能走上較好的道路。