ASK THE EAST
ZHUGE ORACLE · 諸葛神籤
011
Caution · 慎

Hidden change can disturb an apparently calm situation.

THE ORIGINAL SIGN · 籤文

無蹤又無跡,遠近均難覓,平地起風波,似笑還成泣。

ENGLISH READING

No trace and no track; near or far it is hard to find. Waves rise on level ground; what seemed laughter turns to tears.

INTERPRETATION

Important facts are unclear and unexpected trouble may arise. What first looks easy or pleasant may disappoint, so excessive confidence is unwise.

GUIDANCE

Keep a backup plan and verify important facts before committing.

繁體中文一句話

暗中有變,平靜處也可能突然生波。

事情的線索不明,難以掌握全貌,且可能在沒有預警的情況下出現變故。原以為輕鬆的局面也可能轉成失望,因此目前不宜過度樂觀。

Ask your own question — freeBrowse all 384 Zhuge Oracle signs